Zawodnik z przeszłością w Barcelonie zagra w Zagłębiu Sosnowiec.
29-letni Juan Cámara jest piłkarzem doskonale znanym w Polsce, w rodzimej Ekstraklasie rozegrał 62 spotkania ligowe, strzelając 5 bramek i notując 4 asysty. Do tego trzeba dołożyć 6 gier w Pucharze Polski i jednego gola.
W naszym kraju pojawił się w sezonie 2018/19, grając dla występującej wówczas w Ekstraklasie Miedzi Legnica. Po degradacji Miedzi był zawodnikiem Jagiellonii Białystok (2019/20 i jesień 2020). Z białostockiego klubu został wypożyczany do Dinama Bukareszt, Universitatey Craiova (z tym klubem zdobył Puchar Rumunii) i Sabah Baku. 15 lipca 2022 roku ponownie został graczem „Jagi”.
Ten wychowanek Villarrealu CF nie zagrał ani razu w pierwszej drużynie „Żółtej Łodzi Podwodnej”, lecz zaliczył 40 meczów w jej rezerwach, zdobywając 9 goli. Następnie był piłkarzem FC Barcelony, w której zadebiutował 9 grudnia 2015 roku w meczu fazy grupowej Ligi Mistrzów UEFA przeciwko Bayerowi 04 Leverkusen, zaliczając 16 minut. W Barcelonie grał głównie w rezerwach tego wielkiego klubu. W 2016 roku został wypożyczony do Girony FC, a rok później do CF Reus Deportiu.
W swojej bogatej metryczce piłkarskiej Juan Cámara ma także 5 występów w reprezentacji Hiszpanii U17.
Po pozytywnym przejściu testów medycznych Hiszpan złożył swój autograf na rocznej umowie z Zagłębiem. Kontrakt zawiera w sobie możliwość przedłużenia współpracy o kolejny rok. Nowy nabytek docelowo występuje na pozycji ofensywnego pomocnika, ale zdarzało mu się w trakcie swojej kariery grać także na lewym skrzydle.